以下內容由凱恩之角 超昂草莓 翻譯整理，轉載請保留作者及出處！
一名玩家質問為何生命聯結效果發生了變化，導致他的生命盜取吸取量出現問題。社區經理 Lylirra 表示，這是一個近期才確認的BUG，並已由開發組和質檢部門備案著手處理。
在講解中，Lylirra 和我們說到了這個詞綴的具體運作方式。只有當怪物們在半徑50碼範圍內時，生命聯結才會均攤受到的傷害。如果有怪物超出這個距離，個體將會受到完整的傷害。所以當玩家看到有生命聯結但卻沒能和其他怪物一起死亡時請不要擔心。當然，如果你使用的是生命盜取，可能就要注意一些了！
Lylirra
我們沒有在 1.0.5 裡對生命聯結進行過修改。為了澄清，這個屬性的運作方式應該是：
1. 你的攻擊打中一個帶有生命聯結詞綴的怪物。
2. 如果你成功地造成了傷害，會判定附近是否會有其他帶這個詞綴的怪物（附近=50碼）。
3. 如果附近有怪物，那麼傷害將會被分攤到它們身上。
4. 如果附近沒有怪物，那麼傷害不會被分攤，你的目標會承受全部傷害。
目前，有一個BUG使得生命竊取對擁生命聯結怪物的效果非常差（攻擊生命聯結怪物時，盜取的生命值下降），這就是你可能所遇到的問題。
（很抱歉回復的有一些晚，但這是我需要和質檢部門以及開發組進行確認的事項，希望大家諒解！）
這個好像沒提及過？還是我記錯了？請告訴我哪裡有出現過。
不，你沒錯。我會明天和我們的質監部門同事說的，讓他知道那個列表裡的信息有些過於陳舊了（這個BUG是最近才確認的，但我同意準確而最新的信息很重要）。
超贊
期待
支持
很瞎
翻桌
懷疑