以《星海爭霸》系列、《暗黑》系列全球聞名的遊戲企業暴雪娛樂首席運營官(COO)保羅·薩姆近日表示《暗黑3》鐵定於年內推出。保羅·薩姆在近日接受中央日報記者採訪時表示，如果《暗黑3》在第三季度的測試中表現尚佳，那麼遊戲將鐵定於年內上市。如

最近對於各個角色能量源的討論很激烈，從武僧的精力，到惡魔獵手的雙系統。今天又輪到了對於巫醫的Mana的討論。這個名稱是唯一保存下來的暗黑系列中一直使用的能量源，最初法力（Mana）這種系統是屬於法師的，或者說是屬於所有職業的一種很傳統的能量源。就像提問的這位

從這段視頻中，我們可以看到，一個雙持的野蠻人他的怒氣系統。還有生命系統等是如何運作的。 

符文之石與技能組合的變化可謂多種多樣，你對符文之石的系統瞭解嗎？如果你還不知道這個系統，那麼這裡就為你補補課。如果你是老鳥，請別錯過了這裡為你專門準備的法師符文之石技能組合詳細介紹。以視頻為例，

玩家：武僧的精力在沒有使用時會自然的減少消失嗎？武僧的精力Bashiok：不會，精力是固定存在的。它不會重生，也不會消失。打擊惡魔或使用近戰技能生成精神，然後大部分武僧的技能可以消耗它。玩家：武僧的光環現在是否真的更像野蠻人的戰爭怒吼了？Bashiok：

回收系統（Salvage）是為玩家分解諸如武器和護甲，並轉換為可以用作製造和訓練工匠的原材料。

前段時間我們曾經詳細介紹過關於各角色的能量源系統，暗黑破壞神3的這一設計可以說是具有一定突破性的，特別是讓人非常期待的惡魔獵手的雙能量系統。今天的暗黑3官方twitter針對野蠻人的怒氣系統進行了一個小的說明：野蠻人怒氣演變玩家：怎麼就野蠻人需要積攢怒氣來使

玩家：你的朋友或是別的什麼人，他從沒玩過真正的PVP，你覺得跟他一起玩會很有趣，因而你想說服他PVP確實是很有意思的，那麼你會如何說呢？Bashiok：小吃。我會用小吃引誘他們。我手裡要有大量不同的小吃，以確保能滿足他們不同的口味。鹹的，鬆脆的，甜的，酸的，薄荷

@Vincentbellino：嘿～我記得你們說過所有職業都會平衡，那麼是不是「坦克」法師會和「坦克」野蠻人一樣好用嗎？@Diablo：我們說的平衡是針對DPS能力與可行性而言，「坦克」巫師不會像坦克野蠻人那樣有效，雖然理論上你可以去嘗試打造出一個這樣的角色，但最終效果不會

雖說暴雪並沒有承認PS3版暗黑3的存在，但是以嚴謹而著稱的playAsia今天更新了PS3版暗黑3的預購。售價和同時開始提供預購的PC版一樣都是59.9美金。之前暴雪開放招聘PS3主機版的暗黑3團隊成員那麼快就有了反應真是出乎意料。?由凱恩之角Necromancer翻譯整理&nb

官方網站地址：http://steelseries.com/products/games/diablo-iii

還想找機會參加今年暴雪嘉年華的慈善宴會麼？太平洋時間，下個禮拜三，6月8日下午7點，會有另外一批票子出售哦~參加宴會的客人可以和暴雪娛樂的遊戲開發者，美工，管理層人員近距離交流感情哦~每張票僅售500美元哦~（嘉年華門票包括在內），門票的收益會捐給加利福尼亞

Bashiok在官方論壇的一個 物品顏色的討論貼中再次確認了暗黑3中各種品質物品的顏色定義問題：暗黑3中的裝備顏色： 符文：紫色傳說裝備：橙色稀有裝備：黃色（金色）套裝裝備：綠色（套裝和故事裝備也都是綠色，但是在暗黑3中他

敷衍玩家的百萬粉絲獎勵圖，已經在全世界引發了申討暴雪暗黑3開發組的浪潮。暴雪很明顯聽到了聲音，所以給了這張圖來平息大家的怒火。  「大家好！大家似乎對壁紙——特別是那些老的角色原畫圖不太滿意。除了我們之前的100萬facebook獎勵之外

怪物AI、任務模式、道具、場景設計、物理碰撞、光影效果、可破壞道具、人物受傷顯示、怪物死亡效果、職業技能設計、BOSS戰鬥模式、怪物視覺範圍、以及裝備等等。  

不知道大家看了這些熟悉的不能再熟悉的圖會作何想法，小編感覺很失望。真的失望，我期待的新壁紙呢，影片呢，測試通知呢。你們在哪！！   「嗨！美國度過了一個節慶般的週末，我們的暗黑3官方Facebook頁面已經超過了100萬次「Like」。為了慶祝，我

?　　染料（Dye）是暗黑3中新出現的遊戲元素，可以讓玩家更好的個性化定義自己的角色。2010年8月的科隆GamesCom遊戲展上由開發者JayWislon公佈。　　一共有15種顏色的染料，可以讓玩家更改護甲外觀的顏色。給護甲上色會使裝備改成更加養眼的顏色。裝備設

任務名稱任務說明萬惡之源登上銀光尖塔，與萬惡之源迪亞布羅決一死戰

任務名稱任務說明尖塔之下追尋迪亞布羅遺留的腐化惡跡前往至高天的核

任務名稱任務說明希望之光奧莉爾被絕望之王拉卡諾斯抓走了，救出她，

任務名稱任務說明至高天的殞落突破擋在至高天入口處的惡魔，殺出一條

任務名稱任務說明罪惡之核深入阿茲莫丹的地獄巨坑，迎戰罪惡之王。

任務名稱任務說明攻城破壞獸著名的拉基斯路口上到處都是嗜血的惡魔，

任務名稱任務說明攻城器械阿茲莫丹設下地獄的工程器械，從遠方搗擊要

任務名稱任務說明靈魂石的震顫封印在黑靈魂石裡的黑暗力量發出憤怒的

任務名稱任務說明要塞缺口惡魔從要塞深處的缺口入侵！找出缺口的位置，斬殺造成缺口

任務名稱任務說明扭轉戰況驅逐戍衛要塞城牆上的惡魔，升起投石器。