什麼物品可通過《暗黑破壞神 III》拍賣行進行買賣？

  幾乎所有掉落在地上的物品 (包含金幣) 皆可直接與其他玩家交易或在拍賣行系統進行買賣。除了少部分任務物品為角色靈魂綁定，因此無法交易。我們同時也計劃在未來允許玩家可以通過拍賣行進行角色買賣，相關細節將於日後宣佈。

  商品和裝備有什麼不一樣？

  裝備為任何玩家可以裝備於角色上的物品，例如武器和盔甲;它們在角色物品欄中不會“堆疊”。商品為玩家獲得的任何非唯一或在角色物品欄中“可堆疊”的物品，包含寶石、製作材料、金幣和其它功能性質一模一樣的大量物品。拍賣行對於裝備(以及其它獨特物品)與商品的處理方式有些許差異——更多詳細資訊請繼續閱讀。

  什麼是推薦物品和“智能搜尋”呢？

  當玩家登入拍賣行介面時,他們可以選擇 Battle.net 帳號底下的任何《暗黑破壞神 III》角色。在您進行搜尋前，您會看到系統推薦適合該角色的裝備清單，基於哪些物品欄位的裝備可被更好的裝備替換以及最有利於角色的替換方案。您也可以就特定裝備欄位、等級範圍、數值、和其它符合特定角色需求自訂搜尋。

  如何進行出價？

  裝備如武器和盔甲玩家可設定最高出價金額進行自動出價，由系統自動進行出價並讓玩家可在最低可獲得物品的價格得標。每次出價將以每次5%(但不低於10金幣/$0.10美元或相當金額)至玩家設定的最高金額。如果你想立即購買物品，你也可以選擇該物品的直購價(如賣方已設置直購價)。玩家可以隨時通過拍賣行介面中的“拍賣品”分頁確認拍賣品狀態。

  商品如製作材料、寶石、金幣和其它可堆疊的物品，玩家可直接搜尋欲購買商品以及數量 (玩家不可以對商品進行出價，僅可直接購買)。拍賣行系統會搜尋出該數量的市場最佳價格。玩家可以選擇進行交易，此時拍賣行系統會重新搜尋更新的市場價格。如果更新價格是相同的或低於原先價格，交易將使用更新後的價格進行交易。如果更新價格高於原先價格，交易將會失敗，玩家可以重新搜尋。

  我們的商品拍賣系統的目標是消除不必要的大量商品的搜索，使玩家無需翻幾十頁清單來確保以最佳價格購買這些大量商品。

  如何進行物品付費？

  於金幣拍賣行，購買物品將使用遊戲內金幣付費。於現金拍賣行，玩家可以通過Battle.net 帳號所支援的付費方式進行付費，比如主流信用卡和綁定的PayPal賬戶。同時玩家也可以使用戰網幣在現金拍賣行付費。

  如何接收我中標的物品？

  玩家中標後，將可以在《暗黑破壞神III》客戶端的拍賣行介面“完成頁”中拾取得標物品，並立即將其寄送到他的儲藏箱(Battle.net 帳號下所有《暗黑破壞神III》角色共用的儲存空間)，玩家也可以選擇重新將物品於拍賣行中出售。

  如何銷售物品？

  玩家可從拍賣行介面選擇共享儲藏箱或指定角色的物品欄中的物品。他們可以選擇張貼拍賣物品的起標價 (僅限裝備) 和/或直購價 (裝備可選擇填寫;物品必須填寫)。物品在玩家拍賣開始時會立即從物品欄移除，因此您將無法於拍賣行中重複出售相同物品。所有拍賣行物品會持續48小時或至物品出售成功。拍賣行在特殊時間內可以進行取消操作——詳細資訊如後所述。

  銷售商品跟裝備有何不同？

  當你出售商品(比如如製作材料或金幣)時，在你選擇堆疊數量和直購價之後，拍賣行會自動將物品加入市場。當有潛在買家搜尋該物品時，拍賣行系統會自動找出市場上最優惠價格的物品。如果您的物品在當下為市場中的最低價，拍賣行會搜尋到您符合滿足買方需求的出售物品。由於系統的執行模式，購買數量有可能只是出售物品的部份數量;在這種情況下，剩餘物品將會留在拍賣行進行出售或著直至拍賣物品到期或您取消拍賣。

  現金與金幣拍賣行銷售物品的數量有上限嗎？

  為確保玩家著重拍賣高品質的物品，讓物品比較有機會售出，因此我們限制玩家一次可以有多少的活躍拍賣。帳號最多可以分別可於金幣和現金拍賣行有10個活躍的拍賣。注意：基於您於Battle.net 下註冊的地區/國家，您可能可以使用多個不同幣別的現金拍賣行，更多詳細資訊，請參閱區域相關的常見問題。

  注意：堆疊的物品計算為一筆活躍的拍賣，直到堆疊的物品全部出售完畢。於“完成”分頁中的過期拍賣物品，在未移回儲藏箱前仍將被視為一筆活躍的拍賣。

  如果拍賣物品未賣出，該怎麼辦？

  如果您所出售的拍賣品在48小時仍未售出，物品將會回到拍賣行介面“完成”分頁中。您必須將物品寄回儲藏箱方可在遊戲內使用。“完成”分頁中物品最高數量限制為50，包含拍賣成功、拍賣失敗和拍賣過期商品，因此請確保定時將物品移回您的儲藏箱。

  可以取消已開始拍賣的物品嗎？

  裝備 (包含武器和盔甲) 開始在拍賣行出售時，您有五分鐘可以取消交易。當物品已在拍賣行銷售時(即5分鐘後，譯者注)，您必須等候 48 小時的物品出售時間。您可以隨時取消商品的拍賣。在這兩種情況下取消拍賣，皆不會產生費用。

  如何從現金拍賣行提現？

  此為一個進階功能，特定區域的玩家可綁定認可的第三方支付服務 (如 PayPal) 至他們的 Battle.net 帳號。一但帳號完成綁定，現金拍賣行出售物品所得款項可已存入第三方支付服務的帳號。“兌現”為第三方支付服務提供。玩家必須在開始拍賣前決定使用此方法。請注意：如果玩家出售物品的所得超過Battle.net 帳號餘額上限，玩家必須通過認可的第三方支付服務 (僅限開放地區)。在未開放第三方支付服務的地區，當玩家戰網幣達到上限，玩家將無法使用現金拍賣行進行銷售。

注意：將拍賣所得轉到第三方支付服務的過程，Blizzard 和第三方服務廠商將會收取適當費用。另外，所有已轉成玩家戰網幣的現金拍賣行物品銷售所得，將無法轉移到第三方支付服務帳號。

  各區域分別獲得拍賣行賺取金額的詳細資訊？哪些區域支援“提現”服務？

  每個現金拍賣行將允許玩家將拍賣收益存儲為Battle.net帳號的戰網幣，直至戰網幣最高上限。 做為進階功能，特定區域玩家將會有額外的選項：使用 PayPal 取代儲存收益金額至戰網幣。玩家在開始拍賣前，必須先選擇拍賣方式以及如何獲取拍賣所得。

  注意：如果玩家銷售物品金額會導致 Battle.net 帳號戰網幣餘額超過上限，玩家必須使用 PayPal 或其它第三方支付服務 (僅限開放區域) 獲取收益。在未開放第三方支付服務的地區，當玩家戰網幣達到上限，玩家將無法使用現金拍賣行進行銷售。

  下列為開放的遊戲區域和現金拍賣行列表：

  美洲遊戲區域

  美金拍賣行 – 戰網幣和 PayPal

  墨西哥比索拍賣行 – 戰網幣和 PayPal

  澳元拍賣行 - 戰網幣和 PayPal

  巴西亞雷爾拍賣行 – 僅支援戰網幣

  智利比索拍賣行 - 僅支援戰網幣

  阿根廷比索拍賣行 - 僅支援戰網幣

  歐洲遊戲區域

  歐元拍賣行 - 戰網幣和 PayPal

  英鎊拍賣行 - 戰網幣和 PayPal

  俄羅斯盧布拍賣行 - 僅支援戰網幣

  亞洲遊戲區域

  新台幣拍賣行 – 上市時將不會推出現金拍賣行

  玩家能使用的現金拍賣行是根據玩家註冊 Battle.net 帳號時登記的居住地區/國家而定。更多現金拍賣行相關資訊，請參閱常見問題的區域章節。

  我可以使用現有戰網幣別購買其它幣別的現金拍賣行物品嗎？

  每個幣別的戰網幣是獨立的並且無法互換使用。如：您不可以在非美金的拍賣行使用美金。另外，您不可以從一個幣別的戰網幣餘額轉移到其它幣別的戰網幣。更多詳細資訊，請參閱Battle.net戰網幣常見問題。

  我在拍賣行的物品出售成功了!我何時可以收到款項？

  於金幣拍賣行中，您會在物品出售成功後馬上獲得金幣(扣除手續費)。於現金拍賣行中，出售物品款項(扣除所需手續費和轉帳費)最快將於24小時內轉入您的Battle.net帳號戰網幣或第三方支付服務帳號中。一般拍賣所獲得的款項於72小時內轉入，極少數情況所需時間要5天。

  使用現金拍賣行是否需要綁定任何帳號安全的措施？

  玩家必須綁定 Battle.net 驗證器、免費 Battle.net 手機驗證器或通訊安全鎖(僅限支持地區)，Battle.net 帳號餘額方可超過美金100元(或相應金額，如新台幣3000元)。更多關於如何使用驗證器，請參閱相關頁面。

  希望使用PayPal來收取超過上限的戰網幣或者直接使用其進行提現來賺取現實金錢的玩家必須使用戰網短信通知業務。當你簽署這一服務，你的手機將會收到一條包含一串數字的信息，用於在登錄戰網時驗證你的身份。驗證結束後，你就可以繼續你的交易。在這個初步驗證後，當你使用PayPal時，將會被要求輸入一串新的短信代碼。需要注意的是SMS短信收費標準——請查詢你的手機運營服務商。

  我的戰網幣是否有上限呢？

  如果您選擇使用戰網幣接受現金拍賣所得，請注意這些限制。一旦 Battle.net 帳號戰網幣餘額達到美金250元或以上，(或其他相應金額，如新台幣7500元)，在戰網幣未低於該限制前，您將無法於拍賣行進行銷售。在一些情況下，你的戰網幣將大大超過這一餘額(比如有數個你拍賣的東西獲得了很高的出價等)，你將必須創建一個PayPal賬戶才能收到款項(特定地區可用)，您可以聯繫客服來獲得進一步協助。

  關於PayPal的信息請垂詢PayPal。

  拍賣物品是否有金額限制？

  於金幣拍賣行中，物品最低出售金額為100金幣，最高出售金額為100,000,000,000金幣。

  於現金拍賣行中，物品最低出售金額為1.25美元(或者相應金額，如新台幣50元)，最高出售金額為250美元(或者相應金額，如新台幣7,500元)。

  我在現金拍賣行中標了拍賣物品 - 但是為什麼在完成分頁顯示“等待中”呢？

  我們期盼絕大部分的現金拍賣行購買商品會即時交付給買家。但在某些特殊情況下，我們有可能在物品交付前需要進行交易的審查。在審查完成前，物品狀態將會顯示“等待中”。

  拍賣行買賣物品會洩露我的身份信息嗎？

  不會。所有玩家於現金以及金幣拍賣行交易將會是不具名的。拍賣行不會顯示您的真實姓名、角色名稱或 BattleTag。

  會有手機版或網頁版的拍賣行嗎？

  我們一直在找機會來提升遊戲體驗以及通過網頁或手機裝置來維持遊戲社群溝通。然而，我們目前沒有這樣的計劃。

  拍賣行會與遊戲同步上市嗎？

  金幣拍賣行會與遊戲上市同步，而現金拍賣行預計於美國遊戲上市後的一周開放，新台幣拍賣行開放的時間則將於日後宣佈。這是一個全新的服務，包含許多複雜的元素，因此在開放現金拍賣行前，我們需要額外的時間確保遊戲有一個良好的開端。

  購買《暗黑破壞神 III》後，玩家是否可以立刻使用拍賣行功能？

  金幣拍賣行將會立即可以使用。因為安全考量以及確保現金拍賣行的完整性，購買數位版《暗黑破壞神 III》的玩家需等待遊戲購買三天後，方可使用現金拍賣行。

  請注意：於三天或更久之前購買數位版遊戲的玩家將不受限於上述限制。因現金拍賣行會於上市後的一周推出，因此已經超過上述的三天等待時間。