我們剛剛更新了戰網暱稱FAQ和戰網網站，增加了關於戰網暱稱（Battle TAG）系統的更新信息，包括這個系統在暗黑3發佈的時候是如何運作的，星際爭霸和魔獸世界玩家們在使用戰網暱稱聊天的時候看到的是什麼，以及該項服務我們對來的計劃。

創建你的戰網暱稱

如果你尚未創建戰網暱稱，請務必盡快查看這些資料並建立你的戰網暱稱，你在玩暗黑3時將需要用到它。你在這裡快速建立你的戰網暱稱或使用一次免費的戰網暱稱名稱修改機會。

跨遊戲聊天

請注意在暗黑3發佈的時候，星際爭霸和魔獸世界將支持基於戰網暱稱的跨遊戲聊天，你將只能在進入暗黑3遊戲後才能發送/接受戰網暱稱好友請求。這意味著，為了使用你的戰網暱稱和星際爭霸和魔獸世界中的朋友進行聊天，你必須在暗黑3中先發送/接受一個戰網暱稱好友請求。未來我們將在星際爭霸和魔獸世界中添加發送/接受戰網暱稱好友請求的功能。

更多關於戰網暱稱的信息，請查看上面鏈接的戰網暱稱FAQ和戰網網站頁面。我們將根據開發進度發佈更多相關細節，請保持對此的關注！

問：屆時有針對人物角色或暗黑3專用的朋友列表嗎？還是說在暗黑3中只能通過戰網暱稱來添加好友？

在暗黑3售時遊戲中只有兩種類型的好友：實名好友和戰網暱稱好友。像魔獸世界中那種基於人物角色的好友將不會存在於暗黑3中，因此你如果想與其他人做朋友，你將需要把他們加為戰網暱稱好友或實名好友。

問：我能夠只看到“Barbaros，等級6野蠻人，在公共遊戲房間”這個信息麼？

你不是真的這麼想吧？雖然你可以看到自己的人物角色名字（在某種情形下其他玩家也能看到你的人物角色名字），但是你的戰網暱稱將是你主要的身份識別形式。在公共遊戲房間玩家們將看到你的兩種名字，並且在好友列表中這更加顯著。

希望我的解釋能夠回答你的問題！

問：我對你的描述文字感到困惑，你真實的意思是“未來我們將在星際爭霸和魔獸世界中添加發送戰網暱稱好友請求的功能。”，對嗎？

不對！我原來的句子是正確的。目前，你登錄暗黑3遊戲後，只能創建戰網暱稱好友，這既包括發送請求也包括接受請求。

將來，我們將在星際爭霸和魔獸世界中開放發送和接受戰網暱稱請求的功能。當此項功能添加後，我們將提供更多整個流程如何運作的信息，包括在UI上如何展現、戰網暱稱如何和實名以及其他現有的聊天系統進行整合。

問：因此，必須有一個戰網暱稱才能玩暗黑3，我的問題是，我必須使用你們給所有人的“自由變更”（譯者註：就是一次免費的暱稱變更）這個功能嗎？

不需要！名字的變更完全是可選的。在你需要的時候使用吧。

問：我能保持現有的戰網暱稱不變化嗎？

是的！

問：我能用我目前的戰網暱稱玩暗黑3嗎？

絕對可以！